• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

전남도상해대표처(全罗南道上海代表处, 수석대표 김영심), 상해태주상회(上海台州商会) 좌담회 ‘경제교류 우호친선’ 자매우호도시, …

2021.08
20

본문

罗南道上海代表处

전남도 상해대표처, 상해태주상회와 좌담회…경제교류 우호친선 강화

전라남도 자매우호도시 절강성 정부인사 및 상해화동호남향우회 기업인 등 참석

 

[아래사진: 전라남도 상해대표처, 상해태주상회(上海台州商)와 좌담회 2021.08.11]

5면1전남태주1-1소장.jpg

▲김영심 전라남도 상해대표처 수석대표와 주용싱(朱永) 상해태주상회(上海台州商会) 회장

 

5면1전남태주1-2-1굿.jpg

 

5면1전남태주1-2-2회의.jpg

 

5면1전남태주1-3단체.jpg

 

5면1태주1-4.jpg

 

[아래사진: 국제우호교류도시 전라남도 나주시(罗南道罗州市)-절강성 태주시(浙江省台州市) 코로나 극복 마스크 방역물품 전달 风雨同舟守望相助2020.05.01]

5면1태주1-4-1나주마스크.png

 

[아래사진: 전라남도 나주시(罗南道罗州市)와 절강성 태주시(浙江省台州市) 코로나 극복 온라인 응원 영상2020 6/8] 

5면1태주1-4-3응원.png

▲절강성 태주시, 전라남도 나주시에 코로나 극복 응원 영상 전달 2020.06.18]

 

5면1태주1-4-2응원.png

▲전라남도 나주시, 절강성 태주시에 코로나 극복 응원 영상 전달 2020.08.05] 

 

김영심 전남도상해대표처 수석대표 “중국 절강성 및 태주상회와 협력 기대”

전라남도 상해대표처(수석대표 김영심)는 지난 8월11일(수) 상해태주상회(上海台州商)를 방문하여 좌담회를 개최하고 ‘경제교류 우호친선’을 강화하였다.

이날 개최된 좌담회에는 전라남도 상해대표처 김영심 수석대표와 담당 직원, 상해화동호남향우회 이영태 회장을 비롯한 기업인 등이 참석하여 중국측 인사와 교류하였다.

중국측에서는 쟈오엔(赵挻) 절강성인민정부 상해대표처 상무대표, 차이윈칭(蔡云青) 절강성 태주시정부 상해대표처 연구원과 담당 직원, 주용싱(朱永兴) 상해태주상회 회장과 부회장, 비서장 등 30여명이 참석하였다.

 

김영심 전남상해대표처 수석대표는 “전라남도는 중국 절강성과 한중수교 이듬해인 1993년부터 자매우호도시 관계를 맺으면서 굳건한 협력관계를 유지하고 있다. 상해태주상회와 교류를 할 수 있도록 협조하여 주신 절강성정부 상해대표처에 감사를 드린다”고 말했다.

이어 김영심 수석대표는 교류회에서 전라남도 투자환경과 교통여건, 블루이코노미와 전남형뉴딜 정책 등을 소개하면서 “중국 절강성 및 태주상회 기업과 교류가 증대되기를 기대한다”고 강조했다.

쟈오엔(赵挻) 절강성인민정부 상해대표처 상무대표는 “작년 코로나19 영향으로 한국과 중국이 어려움에 처했을 때, 전라남도와 절강성정부는 마스크 등 방역물품을 지원하면서 힘을 모았다”면서 “앞으로 수출입 무역과 투자 등 경제분야 교류가 확대될 수 있기를 희망한다”고 밝혔다.

 

주용싱(朱永) 상해태주상회 회장은 “상해에는 태주지역 시민 약 30만명이 거주하고 있고 10만개 태주 기업이 활동하고 있다”면서 “상해태주상회 회원 1천여 기업이 교류하고 있다. 앞으로 전라남도와 경제교류에 있어 비즈니스 기회가 늘어났으면 한다”고 발표했다.

이영태 상해화동호남향우회 회장은 “이번에 상해태주상회와 호남기업인들이 협력할 수 있도록 기회를 제공하여 주신 전라남도 상해대표처 김영심 수석대표님에게 감사를 드린다. 이번 기회를 계기로 호남기업인들이 절강성과 태주시 경제교류 분야에서 많은 도움을 받을 수 있을 것 같다”고 소감을 전했다.

 

한편, 전라남도 나주시는 중국 절강성 태주시와 2017년 우호교류 협약을 체결하며 지속적인 교류를 진행하고 있다. 특히 나주시는 ‘표해록’(漂海錄)’의 저자인 나주 출신 금남(錦南) 최부(崔溥 1454~1504년) 선생과의 인연을 바탕으로 더욱 긴밀한 협력을 하고 있다.

나주시는 작년 2월 코로나19 확산으로 어려운 시기에 절강성 태주시에 마스크를 보내 우호교류를 강화했다.

절강성 태주시도 작년 5월 나주시에 마스크 3만장을 보내면서 ‘풍우동주 수망상조’(风雨同舟守望相助, 서로 지켜주고 협력해 비바람을 함께 견디며 강을 건너가자)라는 응원 메시지와 서한문을 전달하며 고마움을 전했다.

 

이달 기자

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

www.shkonews.com

 

광고-코코쇼핑210816.jpg

코코쇼핑 추석 선물세트

엘지생활용품 정관장

上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦A506

상담: +86-21-5102-9663(812)

한국어13012860042/중국어15902103637 

 

남영주방190612.jpg

중국 상해 남영한국주방용품

주방설비/식당용품/주방용품/생활용품 등

한국식당 납품 전문 및 주방용품 도매 전문 업체

핸드폰:131-2782-1458/158-2175-7237

전화:021-5476-3775

주소上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦1(홍췐루 매장)   

   

광고-공장매각-조형무0630.jpg

공장 매각 강소성 회안시소재

강소성 회안시 소재 한국독자기업

강소성 회안시 연수현경제개발구

토지면적 공장건축면적 토지사용기간

매각 금액: 600

연락처: +86-151-0513-8844(강총경리)   

 

광고-코트라-장덕환과장-복귀지원.png

국내복귀기업 지원제도(산업통상자원부, KOTRA)

해외진출 우리기업의 성공적인 국내복귀를 지원합니다

국내복귀기업 지원사항/선정요건구조조정컨설팅 지원

KOTRA 유턴기업지원팀(국내복귀기업지원센터)

연락처: +82-2-3460-7361~5

reshoring@kotra.or.kr  www.investkorea.org  

 

광고-반석-캡쳐0817.png

반석부동산 PSI(PS INTERNATIONAL)

주택부동산(임대/매매/분양)

+86-21-6270-0915

오피스/상가 +86-21-5441-2701 

전체 122 건 - 1 페이지
2021.09
16

<특별인터뷰>표성룡 제19차 세계한상대회 대회장 겸 중국조선족기업가협회장, 한상대회 최초 조선족기업인 대회장…

[특별인터뷰] 표성룡 제19차 세계한상대회 대회장 “온-오프라인 행사 1천여명 참석 전망” 표성룡 중국조선족기업가협회 회장, 세계한상대회 최초 조선족기업인 대회장 10월19일~21일까지 3일간, 서울 잠실롯데호텔 개최, 온-오프라인 방식 병…

상해한인신문 17시 15분 49
2021.09
02

[특별인터뷰] 허문섭 상해교통대학 기초의학원 교수 ‘소화(消化)생리학’ 분야 대표학자, 연변 화룡시 용화향 …

[특별인터뷰] 허문섭 상해교통대학 기초의학원 교수 ‘소화(消化)생리학’ 분야 대표 학자 1959년 연변 화룡시 용화향에서 출생, 1978년 연변의학원 입학하며 의학 연구 1983년부터 연변의학원에서 14년간 근무, 1997년 서울대학교 박사 …

상해한인신문 14시 53분 62
2021.09
02

경상남도 우수 농식품 상하이 홍보판촉전, 8월30일~9월8일까지 개최, 중국 내수시장 개척지원, 상해한인타운…

韩国庆尚南道 경상남도 우수 농식품 상하이 홍보판촉전, 8월30일~9월8일까지 개최 상해 한인타운 K마트 및 렌화마트에서 판촉행사, 경남도 농식품 45개 품목 참여   [아래사진: 경상남도 우수농식품 상하이 홍보판촉전 개막식, 2021…

상해한인신문 14시 31분 49
2021.08
20

열람중 전남도상해대표처(全罗南道上海代表处, 수석대표 김영심), 상해태주상회(上海台州商会) 좌담회 ‘경제교류 우호친선…

全罗南道上海代表处 전남도 상해대표처, 상해태주상회와 좌담회…경제교류 우호친선 강화 전라남도 자매우호도시 절강성 정부인사 및 상해화동호남향우회 기업인 등 참석   [아래사진: 전라남도 상해대표처, 상해태주상회(上海台州商会)와 좌담회 2…

상해한인신문 12시 30분 431
2021.08
19

[특별인터뷰] 이동한 민주평통상하이협의회 회장 “한반도 평화번영통일은 우리의 미래” 2011년 제15기 출범…

[특별인터뷰] 이동한 민주평통상하이협의회 회장 “한반도 평화번영통일은 우리의 미래” 2011년 제15기 상하이협의회 최초 출범, 제15기-16기 상하이협의회 간사 역임 2015년 제17기 중국지역회의 간사 및 2018년 제18기 상하이협의회 …

상해한인신문 12시 28분 399
2021.08
09

중국상해화동호남향우회(회장 이영태), 상해YMCA에 6백만원 상당 물품 기증 ‘중국사회와 나눔 실천’ 상해기…

중국 상해화동 호남향우회, 상해YMCA에 6백만원 상당 물품 기증 ‘중국사회와 나눔 실천’ 상해화동호남향우회, 금년 8월 상해기독교청년회에 3만6천위안 상당 물품 기증 우젠롱(吴建荣) 상해YMCA 총간사 및 상해화애공익기금회 등 주요 임원 참…

상해한인신문 15시 43분 145
2021.08
04

전철학(全哲学) 복단대학교 생명과학대 교수 ‘환경미생물 연구 차세대 대표 학자’ 중국 교육부 ‘신세기 우수 …

[특별인터뷰] 전철학 복단대학교 생명과학대 교수 ‘환경미생물 연구 차세대 대표 학자’ 연변에서 초중고 졸업, 1991년 수학경시대회 길림성 1위-전국올림피아드 입상 1992년 북경대학 입학, 1997년 북경대 졸업 및 한국과학기술원(KAIST)…

상해한인신문 17시 04분 318
2021.07
21

경기도-경기도경제과학진흥원, 경기도 우수기업 60개사, 제115회 중국일용품소비재무역박람회 참가! 대한민국우…

京畿道-京畿道经济科学振兴院 대한민국 경기도 우수기업 60개사, 제115회 중국 일용품소비재 무역박람회 참가! 경기도 및 경기도경제과학진흥원, 대한민국우수상품전 G-FAIR 중국에서 개최! 7월22일(목)~24일(토) 3일간 상하이 신국제전람중…

상해한인신문 11시 45분 387
2021.07
08

박창근 화동조선족주말학교 교장 “개교 10주년, 새로운 10년 준비” 2011년 개교 이후 현재까지 10년간…

[특별인터뷰] 박창근 화동조선족주말학교 교장 “개교 10주년, 새로운 10년 준비” 박창근 교장, 1947년 길림성 화룡시 출생, 1972년 25세 나이에 대학 입학 1978년 복단대 대학원 입학 및 교수 역임, 2019년 국민훈장 석류장 수…

상해한인신문 10시 38분 321
2021.07
07

韩中 지방교류 전문가 ‘곽갑열 대구광역시 상해사무소장’ 금의환향 한국 귀국, 상해대학(上海大学) 석사 국비 …

大邱广域市 韩中 지방교류 전문가 ‘곽갑열 대구광역시 상해사무소장’ 금의환향 한국 귀국 상해대학 석사 국비 유학 및 대구 상해사무소장 2회 역임, 중국 총9년 근무 9년간 중국 전 지역 3천500여 명 각계 인사와 인적 네트워크 형성 교류강화 …

상해한인신문 16시 10분 565
2021.06
18

전라남도 전통수묵 작품 ‘상해 국제전통예술초청전’ 전시 ‘남도 수묵의 미’ 홍보, 상해예술품박물관上海艺术品博…

전남국제수묵비엔날레 전라남도 전통수묵 작품 ‘상해 국제전통예술초청전’ 전시 ‘남도 수묵의 미’ 홍보 상해예술품박물관에서 6월10일부터 7월11일까지 1개월 전시 9월1일부터 ‘2021 전남국제수묵비엔날레’ 개최 ‘온라인 관람’ 가능  …

상해한인신문 12시 30분 368
2021.06
17

절강성 이우한인회(회장 김완수), 왕웨이 이우시 부시장과 간담회 개최 ‘주요 현안 협의’ 코로나 백신접종-중…

浙江省义乌韩国人商会 절강성 이우한인회, 왕웨이 이우시 부시장과 간담회 ‘주요 현안 협의’    [아래사진: 절강성 이우한인회, 이우시 부시장과 간담회, 2021.05.25화] ▲이우한인회 김완수 회장과 임원진, 이우시정…

상해한인신문 11시 56분 154
2021.06
11

[특별인터뷰]중국 국제예술대사 매정(梅亭)민경찬(闵庚灿) 화백, 87세 고령에도 붓을 든 열정! 1935년 …

[특별인터뷰] 중국 국제예술대사 梅亭闵庚灿화백, 87세 고령에도 붓을 든 열정! 1935년 인천 출생, 10살 때 미국 해군 군함 타고 절강성 항주(浙江杭州) 도착 주창곡(周昌穀)황빈홍(黄宾虹) 등 저명한 중국 화가로부터 사사 및 창작 활동 …

상해한인신문 12시 53분 595
2021.06
09

전라북도 중국사무소(소장 이지형), 제1기 전라북도 중국사무소 자문관 위촉식 6월4일 거행, 전라북도 통상-…

全罗北道 전라북도 중국사무소 자문관 위촉식, 중국내 성과창출 네트워크 시동 제1기 자문관 위촉식 6월4일 상해에서 거행, 중국 5개 권역 21명 구성 전라북도 통상-관광홍보-유학생유치-국제교류 등 도정관련 협력 및 지원   …

상해한인신문 12시 10분 184