• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

한중 외교장관 회담, 한반도 평화프로세스 공동노력 ‘백신접종 건강코드 상호인증 지지’ 한중수교 30주년 이립(而立), 블록체인…

2021.04
07

본문

한중 외교장관 회담, 한반도 평화프로세스 공동노력 ‘백신접종 건강코드 상호인증 지지

중국 외교부 “한중수교 30주년은 ‘이립(而立)’, 신뢰 협력 증진 노력할 것”

한국 정부, 블록체인 기반 ‘백신여권’ 4월 중 상용화

세계보건기구(WHO) "코로나19 백신 여권 지지하지 않아"

 

 

[아래사진: 정의용 외교부 장관(사진 왼쪽)과 왕이 중국 외교부장, 2021.4.3 중국 복건성 샤먼]

2면5외교부장관-회담1.jpg

 

2면5외교부장관회담1.png

 

한중 외교장관이 4월3일 복건성 샤먼(福建省厦)에서 만나 북핵 등 한반도 평화 프로세스 추진을 위해 공동으로 노력하기로 다짐했다. 이어 내년 한중 수교 30주년을 앞두고 새로운 한중 관계의 발전을 예고했다.
왕이(王毅) 중국 외교 담당 국무위원 겸 외교부장은 지난 3일 오후 샤먼 하이웨호텔에서 열린 한중 외교장관 회담에서 "한중은 지역의 중요한 나라로 전략적 협력 동반자이며 지역 평화와 안정에 비슷한 입장을 갖고 있다"면서 "중국은 한국과 함께 대화 방식으로 한반도 문제의 정치적 해결 프로세스를 추진할 것"이라고 말했다.

이어 왕이 외교부장은 "한중 양국은 전략적 소통이 중요하다"고 강조했다. 이어 올해가 한중 문화 교류의 해고, 내년이 한중 수교 30주년이라는 점을 언급하면서 중국은 한중 관계의 새로운 발전을 위해 노력할 것이라고 밝혔다.

정의용 한국 외교부 장관은 "한중 양국은 한반도의 완전한 비핵화라는 공동 목표를 갖고 있다"면서 "우리는 중국 정부가 관련 노력을 지지한 것에 감사한다"고 전했다. 그러면서 "한반도 정세의 안정된 관리와 한반도 평화 프로세스의 실질적 진전에 중국의 적극적 역할을 기대한다"고 덧붙였다.
아울러 정 장관은 한국과 중국이 동북아 방역의 모범 사례로 글로벌 경기 침체에도 양국 간 교류가 원만히 추진되고 있다고 높이 평가했다.

 

중국 외교부 “한중수교 30주년은 ‘이립(而立)’, 신뢰 협력 증진 위해 노력할 것” 한중 양국 국민 백신 접종과 건강코드 상호 인증 지지”

중국 외교부는 한중수교 30주년을 맞은 한중 관계를 '삼십이립'(三十而立)에 비유하며 양국 관계를 새로운 차원으로 끌어 올리자고 강조했다. 삼십이립은 논어에 나오는 표현으로 '뜻을 확고히 세운다'는 의미를 갖고 있다.

자오리젠(赵立坚) 중국 외교부 대변인은 3월6일 정례 브리핑에서 지난주 정의용 외교부 장관과 왕이 중국 국무위원 겸 외교부장의 회담 성과에 관해 이 같이 밝혔다.
자오 대변인은 "중국에는 삼십이립이라는 옛말이 있다"면서 "중국은 지난 30년간 양국 관계의 건전한 발전을 바탕으로 상호 신뢰와 우정, 협력을 지속적으로 강화하고 국제-지역 문제에 관한 소통과 조정을 강화하며 중-한 관계를 새로운 차원으로 끌어 올리기 위해 한국과 협력할 준비가 됐다"고 설명했다.
그는 "중국과 한국은 영원한 이웃이자 전략적 동반자다. 올해와 내년은 한중 문화 교류의 해로, 내년은 한중 수교 30주년"이라며 "양국 관계는 발전을 심화시키기 위한 중요한 기회를 마주하고 있다"고 말했다.
그러면서 "두 장관은 회담에서 모든 수준에서 교류를 강화하고 시기 적절한 소통을 조정하며 상호 신뢰를 향상시키기로 합의했다"고 전했다.

그는 "올 상반기 한중 관계 미래 발전위원회가 출범해 앞으로 30년간 양국 관계 발전을 위한 청사진을 기획하고 설계할 예정"이라며 두 장관이 상대국 국민 백신 접종과 건강코드 상호 인증 등도 지지했다고 설명했다.

이어 "양측은 역내포괄적경제동반자협정(RCEP) 의 조기 발효를 증진하고 포괄적-점진적 환태평양경제동반자협정(CPTPP) 가입과 관련한 소통 강화를 위해 협력할 것"이라고 부연했다.
자오 대변인은 또 "양측은 한반도 문제의 정치적 해결 과정을 진전시키기 위해 끊임없는 노력을 기울여야 한다는 점을 재확인했다"고 밝혔다.

 

한국 정부, 블록체인 기반 ‘백신여권’ 4월 중 상용화

한국 정부는 한국판 블록체인 기반의 ‘백신여권’을 이달 중으로 상용화하기로 했다. 당초 7월에 내놓기로 한 일정을 앞당겨 4월 중순 이후에 내놓기로 한 것이다. 또한 한국 백신여권이 해외에서도 사용할 수 있도록 하기 위해 국제적인 논의도 진행 중이다.
정세균 국무총리는 지난 4월1일 코로나19 중앙재난안전대책본부회의 모두발언에서 “이달 중 스마트폰에서 손쉽게 백신 접종사실을 확인할 수 있는 애플리케이션(앱)을 ‘그린패스’를 공식 개통한다”고 말했다.
백신접종증명 앱은 지난 3월3일 질병관리청이 발표한 블록체인 기반 디지털 예방접종 증명서를 의미한다. 코로나19 백신접종 사실을 확인할 수 있도록 하는 것이 주요 기능이다. 코로나19 검사 음성 사실 및 백신접종을 증명해 해외여행까지 보장할 수 있다는 점에서 편의상 ‘백신여권’이라고도 한다.
질병청은 데이터 위-변조를 막을 수 있고, 개인정보를 보호하기 위해 백신접종증명서에 블록체인 기술을 적용했다.
질병청은 최근 각국이 잇따라 백신여권을 상용화하고 국내외에서 민간기업들이 적극적으로 나서고 있는 상황을 고려해 예정보다 빨리 시스템을 개통하기로 했다. 백신여권의 한국내 사용처도 개통 시점에 발표한다는 계획이다.

 

세계보건기구(WHO) "코로나19 백신 여권 지지하지 않아"

세계보건기구 WHO가 현지시간 6일 "현재로서는 코로나19 백신 여권에 대해 지지하지 않는다"고 밝혔습니다.

마거릿 해리스 대변인은 유엔 제네바 사무소의 화상 언론 브리핑에서 "WHO는 지금 단계에서 백신 여권을 입출국 요건으로 간주하고 싶지 않다"며 "백신이 전염을 예방한다고 확신하지 않기 때문"이라고 설명했다.

또 "이런저런 이유로 백신을 접종할 수 없는 사람들에 대한 차별 문제뿐 아니라 다른 문제들도 있다"고 덧붙였다.

그는 또 “중국 제약사 시노백과 시노팜의 코로나19 백신과 관련해 이달 말쯤 긴급 사용 승인을 위한 검토가 있을 것으로 기대한다”고 밝혔다.

(자료출처: 한국 연합뉴스 등 언론보도 종합)

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

www.shkonews.com 

광고-쟈후이병원0513.jpg

상해 쟈후이 국제병원嘉会医疗

믿고 찾을 수 있는 국제수준의 종합병원

한국의료진소아과 내과 치과 산부인과 성형외과 피부과

上海市徐汇区桂平路689

한국어 상담 +86-138-1610-6702

콜센터(중국어/영어) 4008683000  

 

광고-코웨이2017-0629_18년3월.jpg

중국 상하이 화동지역 코웨이 공기청정기 정수기 연수기

"당신에게 지금 필요한 물이젠 중국에서도 안전하게!"

매장주소上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦

<중국 상해화동지역 코웨이 문의전화>

상해사무실: 021-6446-6890, 상해매장: 189-1851-3310

소주: 139-1310-1909, 무석: 151-6151-5680

가흥: 189-1851-3310, 곤산,염성: 186-2625-4644 

 

광고-대성물류2-하단0304.jpg

대성국제물류 이삿짐서비스

해외이사 시내장거리 사무실 보관서비스

연락처: +86-188.0185.1224

+86-21.5473.0571(중국)

+82-2.338.4946(한국)  

 

광고-gj20210121.png

글로리제이 Glory J 컨설팅투자회사

세무회계법인 등록 변경 말소

장외주식 상장 주관주식투자 자금조달

上海市闵行区申滨路36T4号楼33S19

MARIA@GIANTJ.COM연락처: +86-139-1823-3686 

  

광고-골프존-전면0310접수.jpg

골프존비젼 홍징중심 확장오픈

스크린골프연습장 OPEN

스크린골프대회 313~429

예약전화: +86-21-5473-1650

上海市闵行区吴中路1439号莱茵虹景1  

 

키친프라이드20190507.jpg

상해 키친프라이드 한국 주방용품

업소용 주방용품식당 주방용품푸드카 전문 제작

연락처: +86-21-3358-1476

+86-155-0218-8403 / 155-0218-8493

上海市闵行区吴中路1780号洋广场后栋2(紫藤路豆腐村对面)

전체 126 건 - 1 페이지
2021.04
14

중국 강소성 수저우 축구장에 울려 퍼진 ‘대한민국~’ 응원 함성, 여자축구 희망을 봤다! 화동지역 교민 응원…

강소성 수저우 축구장에 울려 퍼진 ‘대한민국~’ 응원 함성, 여자축구 희망을 봤다! 화동지역 교민-기업인 등 50여명 응원 함성, 중국 1만3천 관객과 대등한 응원 한국교민 입장조건 ‘200위안 입장료+코로나 PCR 검사’ 요구로 관람객 감소 …

상해한인신문 12시 27분 256
2021.04
07

열람중 한중 외교장관 회담, 한반도 평화프로세스 공동노력 ‘백신접종 건강코드 상호인증 지지’ 한중수교 30주년 이립…

한중 외교장관 회담, 한반도 평화프로세스 공동노력 ‘백신접종 건강코드 상호인증 지지’ 중국 외교부 “한중수교 30주년은 ‘이립(而立)’, 신뢰 협력 증진 노력할 것” 한국 정부, 블록체인 기반 ‘백신여권’ 4월 중 상용화 세계보건기구(WHO…

상해한인신문 12시 26분 258
2021.03
31

화동연합회(회장 정희천) 1분기 정기회의 강소성 남경(江苏省南京)에서 개최 ‘민관협력 상생’, 상해총영사관,…

中国华东地区韩国商会(韩国人会) 华东联合会 화동연합회 1분기 정기회의 江苏省南京市에서 개최 ‘민관협력 상생’ 2007년 3월부터 분기별 화동지역 순회하며 회의개최, 금년 출범 15년 맞아 코로나19 방역준수 위해 1분기 정기회의, 회장단회의로 …

상해한인신문 11시 57분 287
2021.03
24

상해한인여성경제인회(회장 박완신) 2021 신년하례식 개최, ‘협력 나눔 공감 연대’ 함께 실천, 코로나 …

上海韩人女性经济人会(SKBW) 상해한인여성경제인회 신년회 개최, ‘협력 나눔 공감 연대’ 함께 실천 2005년 화동지역 최초 여성경제인단체 출범, 2020년 박완신 16대 회장 취임 작년 한국에 방역 마스크 지원 및 온-오프라인 행사 개최로 …

상해한인신문 13시 25분 363
2021.03
16

사단법인 매헌윤봉길의사기념사업회(회장 명노승), 상해의거 제89주년 기념 제17회 한글백일장 대회 안내, 후…

사단법인 매헌윤봉길의사기념사업회 매헌 윤봉길의사 제89주년 상해의거 기념 ‘제17회 한글백일장’ 대회 안내   [아래 사진: 매헌 윤봉길의사 상해의거 제87주년 기념식, 상해 매헌기념관 2019.4.29월] 2020년 제88주…

상해한인신문 13시 44분 439
2021.03
11

하정수 중국한국인회총연합회 회장, 절강성 이우(浙江义乌)에서 화동연합회 간담회 ‘주요현안’ 협의, 우편투표 …

中国韩国人会总联合会 하정수 중국총연 회장, 浙江义乌에서 화동연합회 간담회 ‘주요현안’ 협의 하정수 회장, 금년 1월 제11대 중국총연 회장 취임 이후 화동지역 최초 공식방문 재외국민참정권확대-교민백신접종-자녀교육-비자연장-중국초청장 지역별정…

상해한인신문 13시 14분 320
2021.03
03

항주한국상인회(회장 김창현) 제102주년 3.1절 기념식 개최, 항주대한민국임시정부에 울려 퍼진 3.1절 만…

杭州韩国商会 항주대한민국임시정부에 울려 퍼진 3.1절 만세삼창, 순국선열 정신계승 항주한국상인회 ‘제102주년 3.1절 기념식’ 항주임시정부 청사 유적지에서 개최 상해총영사관, 화동연합회, 이우-소흥 한인회, 유학생 기업인교민 등 민관 참석…

상해한인신문 14시 35분 256
2021.02
24

상해 매헌기념관(上海梅轩纪念馆) ‘춘절에 핀 매화꽃’ 코로나 극복 희망의 봄소식 활짝, 1932년4월29일 …

上海梅轩纪念馆 상해 매헌기념관 ‘춘절에 핀 매화꽃’ 코로나 극복 희망의 봄소식 활짝 1932년 4월29일 매헌 윤봉길의사 상해의거, 대한민국 독립운동 역사적 의거 대한민국 국가보훈처 국가보조금 지원, 작년 11월 매헌기념관 보수공사 완료 김승…

상해한인신문 14시 43분 394
2021.02
03

하정수 중국한국인회총연합회 11대 회장 취임식 거행 “헌신봉사 위기극복” 한중 정부-민간단체 참석, 전략적협…

中国韩国人会总联合会 하정수 중국한국인회총연합회 11대 회장 취임식 “헌신봉사 위기극복” 1월23일 광동성 심천에서 하정수 회장 취임식 거행, 한중 정부-민간단체 참석 코로나 방역준수 위해 온-오프라인 병행 행사 진행, 온라인 40만명 참여 호응…

상해한인신문 13시 07분 351
2021.01
28

문재인 대통령, 시진핑 중국 국가주석과 전화통화 “인적-경제교류 활성화” 한반도 비핵화, 한중방역협력, 한중…

문재인 대통령, 시진핑 주석과 전화통화 “인적-경제교류 활성화 등 긴밀 협력” ‘한반도 비핵화’ ‘한중 문화교류의 해’ ‘한중수교 30년, 한중관계 미래발전위원회’ 협의   ▲문재인 대통령이 1월26일 오후 청와대에서 시진핑 중…

상해한인신문 14시 19분 306
2021.01
20

중국 2020년 경제성장률 2.3%, G20 국가 유일하게 플러스 성장, 중국 작년 수출입무역흑자 27% 증…

중국 2020년 경제성장률 2.3%, G20 국가 중 유일하게 플러스 성장 중국 경제성장 작년 1분기 -6.8% , 2분기 3.2%, 3분기 4.9%, 4분기 6.5% 성장 중국 작년 수출 3.6% 증가, 무역흑자 27% 증가 5350억달러-역대 …

상해한인신문 13시 09분 297
2021.01
13

개교 22주년 맞은 상해한국학교(교장 전병석) 초중고 졸업식 ‘상해에 핀 무궁화’, 작년 코로나 영향 ‘온라…

上海韩国学校 개교 22주년 맞은 상해한국학교 초중고 졸업식 ‘상해에 핀 무궁화’ 작년 코로나 영향으로 온라인 입학식-온라인 수업, 5월 중고등-6월 초등 등교 2021년 1월13일 졸업식(초등21회-중등19회-고등17회), 총313명 졸업생 …

상해한인신문 13시 41분 389
2021.01
06

김승호 주상하이총영사 2021 신축년辛丑年 신년인사, 한중 경제교류 강화 및 협력사업 추진, 상해시-강소성-…

2021 신축년(辛丑年) 새해 희망의 메시지! 김승호 주상하이총영사 신년인사, 한중 경제교류 강화 및 협력사업 추진   ▲김승호 주상하이대한민국총영사관 총영사   ▲김승호 총영사, 매헌 윤봉길의사 순국 제88주기…

상해한인신문 14시 27분 357
2020.12
29

중국한국인회총연합회 선거관리위원회(위원장 이상철), 하정수 제11대 회장 당선자 당선증 수여식 개최, 선거 …

中国韩国人会总联合会 중국한국인회총연합회 선거관리위원회, 하정수 제11대 회장 당선자 당선증 수여식 개최 이상철 중국한국인총연 선관위원장, 선거 경과보고 및 11대 회장 당선증 수여 코로나 영향, 당선증 수여식 북경에서 개최하지 못하고 강소성 …

상해한인신문 13시 47분 485
2020.12
25

장하성 주중대사, 2020 재중 한국 CSR 모범기업 시상식-CSR 포럼-CSR 사진전 개최, 코로나19지원…

驻中大韩民国大使馆 장하성 주중대사, 2020 재중 한국 CSR 모범기업 시상식-CSR 포럼-CSR 사진전 개최 코로나19지원-빈곤퇴치-포용성장 3개 부문, 25개 모범기업상 수여 삼성-현대차-두산-SK-LG-포스코 등 대기업 및 중견기업 수상…

상해한인신문 12시 59분 367